日⇄英語の翻訳します（プロデザイナーによるデザイン制作も可）
弊社のイギリス人スタッフが日⇄英語の翻訳監修をします。 さらに歴20年プロデザイナーによるデザイン制作まで一括対応可。 翻訳とデザインを別々に依頼する必要なし！ インバウンド対応にも是非！
翻訳
日⇄中国語の翻訳します（プロデザイナーによるデザイン制作可）
弊社の台湾人スタッフが日⇄中国語の翻訳監修をします。 さらに歴20年プロデザイナーによるデザイン制作まで一括対応可。 翻訳とデザインを別々に依頼する必要なし！ インバウンド対応にも是非！
翻訳
日⇄韓国語の翻訳します（プロデザイナーによるデザイン制作可）
弊社の韓国人スタッフが日⇄韓国語の翻訳監修をします。 さらに歴20年プロデザイナーによるデザイン制作まで一括対応可。 翻訳とデザインを別々に依頼する必要なし！ インバウンド対応にも是非！
翻訳
「不安なAI翻訳を卒業！」伝わる日英翻訳サポート
SNSやYouTubeで海外に情報発信したい方、AI翻訳では伝わっているか不安な方へ。 あなたのそんな不安を解決します。海外経験と翻訳スキルを活かし「伝わる英語」に整えます！
翻訳
翻訳歴20年超！ ビジネス分野を中心に英訳・和訳に幅広く対応
ビジネス文書から書籍まで！ キャリア20年を超えるプロ翻訳者が心を込めて正確な翻訳をお届けします。 「こんなこと頼めるの？」ということもお気軽にお問い合わせください。
翻訳
ホームページやプレゼン、SNSなどの英訳・添削をします！
英語でプレゼンしないといけないけど英語がわからないから話せない、海外の人向けにSNSやホームページを発信したいけど誰かに英語があってるか見てほしい…そんな方に海外の人に伝わる英語に訳します。
翻訳
法律専門家が韓国語⇆日本語の翻訳いたします！
守秘義務のある行政書士が責任をもって翻訳いたします。 帰化申請や国際結婚、相続手続きなどで戸籍謄本等の公的書類の翻訳が必要なときはご相談ください。 公的書類以外も対応可能です。
翻訳
ネイティブ英語チェック
ネイティブチェックは、翻訳された文書をネイティブスピーカーが確認し、より自然で適切な表現に修正するプロセスです。翻訳の品質が向上し、より読みやすく、文化的にも適切な文書になります。
翻訳
【インバウンド】メニュー表翻訳作成（英語・中国語）！
外国人のお客さんがお店に来た時に困ったことはありませんか？ 既存の日本語メニューから【英語・中国語のメニュー】作成します。 デザイン、説明文追加等、相談ください。アドバイスもさせていただきます！
翻訳
【英日翻訳】PDFカタログ&PDF取扱説明書 製作
【英日翻訳】PDFカタログ&PDF取扱説明書 製作 日本語版→英語版 英語版→日本語版 ★オリジナルのイメージを維持して作成します。 PDF以外の形式にも対応しますので遠慮なくご相談ください。
翻訳
現役エンジニア歴２４年間の経験を活かし技術英語の添削をします
転職3回を経て、セラミックス加工5年、半導体業界8年、蓄電池業界13年間在籍し、 うち3年間は技術部専属の英日、日英の翻訳業を経験 通算24年間の英語技術資料や報告書の作成をしてきた経験を活かします
翻訳
日本在住歴20年以上のベトナム人が丁寧に翻訳します！
両国の文化を理解しているからこそ、お客様の気持ちに寄り添った近い翻訳ができます。手紙、メール、ホームページ、マニュアル、書類関係、物販取引などなどベトナム関係でお困りでしたらぜひご相談ください★
翻訳
【日英翻訳】YouTubeに字幕もつけます！動画編集も可
日本語↔︎英語の翻訳承ります。YouTube動画に字幕をつけることも可能なので海外向けの情報発信や外国人へのインタビュー動画にも対応します！
翻訳
日本語→中国語(台湾繁体字) 中国語(台湾繁体字)→日本語
メニューなど自然な翻訳に！台湾人向けSNSなどを発信したい！台湾人向け旅行やグルメ記事したい！ 台湾とのやり取り、お手伝いさせてください！！
翻訳
【日本語から英語文・英語文から日本語文等】翻訳・添削承ります
「日本語の文章を英語に」「英語の文章を日本語に」したいけど合ってるかわからない…という方へ。その翻訳・添削作業、英検1級保持かつ添削経験のあるりとが、制作者様の意図を大切により良い文章を作成致します。
翻訳
【集客UP】英語版WEBサイトで海外進出しましょう！
あなたのサービスを海外進出させませんか？ 世界をターゲットにするなら英語サイトは必須です。 お店でもイベントでも外国人の方々に日本を楽しんでもらうために頑張っていきましょう！
翻訳
【中国駐在15年】中国語↔日本語 翻訳、現地支援サービス
中国浙江省駐在15年の日本人です。 中国語と日本語の間で「正確」かつ「自然」な翻訳を行います。 機械翻訳では伝わらないニュアンスや文脈までしっかり対応し 読みやすく、信頼性の高い文章に仕上げます。
翻訳
タイ語⇔日本語の翻訳お任せください！！
ネイティブのタイ人と日本人がチームで、タイ語・英語・日本語の翻訳を承ります。経験豊富な翻訳者が丁寧に訳し、第三者チェックも行います。高品質な翻訳を迅速に提供。お気軽にご相談ください！
翻訳
【スタート応援価格】日英/英日 自然な文章に翻訳・校正！
・直訳っぽい英語を自然文に。英語メール/履歴書/資料の日英・英日翻訳＆校正 ・AI翻訳の不自然さを整えて伝わる文章に ・失礼のない英語メールに整えます ・ビジネス文書20年の経験で、意図が伝わる翻訳に
翻訳
ポルトガル語翻訳します、日常からビジネスまで
ポルトガル（欧州）式のポルトガル語です。お友達へのレターからビジネスシーンまで対応します。外大卒、留学経験あり、今もポルトガルとの取引を仕事にしています。
翻訳
